ข่าวสาร กิจกรรม

เรทเงินเดือนล่ามภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทย

admin

26 พฤศจิกายน 2019

เรทเงินเดือนล่ามภาษาญี่ปุ่น

หากนับจำนวนผู้ที่จบด้านภาษาญี่ปุ่น และทำงานล่ามภาษาญี่ปุ่นยัง ยังมีบุคลลากรที่มีความสามารถด้านนี้ยังน้อยไม่เพียงพอต่อความต้องการของบริษัทญี่ปุ่น ที่จำเป็นต้องใช้ล่ามอยู่  ซึ่งงานล่ามภาษาญี่ปุ่นต้องทำงานแปลตามแผนกต่างๆของบริษัท เช่น ล่าม QA/QC ,ล่ามบัญชี , ล่ามส่วนกลาง, ล่ามแผนก Production

 

ในส่วนนี้คำศัพท์ในแต่ละแผนกก็มีความแตกต่างกันไปบางครั้งก็ต้องทำการแปลบทสนทนาในห้องประชุมของระดับหัวหน้าใหญ่ๆ จากไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นจากภาษาญี่ปุ่นเป็นไทย ซึ่งต้องรับความกดดันและต้องมีความสามารถด้านภาษาในระดับที่ดีแต่ด้วยความกดดันและต้องใช้ความสามารถด้านภาษาที่ดีนี้ ทำให้เงินเดือนของล่ามภาษาญี่ปุ่นที่แม้แต่จบใหม่ก็ยังมีเงินเดือนค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับสายงานอื่นๆ ที่จบออกมา

 


เรทเงินเดือนล่ามภาษาญี่ปุ่น

(หากบริษัทอยู่ต่างกรุงเทพ หรือต่างจังหวัด อาจมีการ บวกลบเงินเดือนประมาณ 5,000 บาท )

ระดับด้านภาษา จบใหม่ มีประสบการณ์ 1-2 ปี สัญญาจ้าง
N3 20,000 – 35,000 30,000 – 40,000 40,000 – 55,000
N2 25,000 – 40,000 40,000 – 50,000 50,000 – 60,000
N1 30,000 – 45,000 45,000 – 60,000 60,000 – 80,000

*เงินเดือนในตารางเป็นเพียงเกณฑ์ส่วนหนึ่งที่ทางบริษัทส่งโปรไฟล์ของผู้สมัครไปยังนายจ้าง

 

 


 

เรทเงินเดือนล่ามภาษาญี่ปุ่น

 

ซึ่งตลาดปัจจุบันหากเป็นงานล่ามภาษาญี่ปุ่นกับบริษัทใหญ่ๆ จะรับสมัครที่ JLPT N2 ขึ้นไปแต่ก็มีบางบริษัทที่เริ่มต้นรับที่ N3 เช่นกัน แต่หากเป็นตำแหน่งงานที่ทำโดยมีการใช้ภาษาญี่ปุ่น อย่างเช่น Sales ,HR , Engineer, Purchase จะมีเกณฑ์รับที่ JLPT N3 หรือมีคะแนน TOEIC และเงินเดือนของตำแหน่งงานดังกล่าวจะไม่ได้สูงเท่ากับล่ามภาษาญี่ปุ่น เงินเดือนอาจจะได้เท่าๆกับเงินเดือนตำแหน่งงานระดับนั้นๆโดยทั่วไป

แต่อาจมีการบวกเพิ่มค่าภาษาให้กับพนักงานซึ่งจะสูงกว่าปกตินิดหน่อย แต่ทั้งนิด เงินเดือนล่ามภาษาญีปุ่นก็ขึ้นอยู่กับ ความสามารถของผู้สมัครเองด้วย และอยู่ที่บริษัทที่เป็นผู้พิจารณาตามขั้นตอนการรับพนักงานเข้าทำงาน

 


ฝากประวัติหางานล่ามทั่วประเทศกับ FDI Recruitment ได้เลย คลิ๊กที่นี้ เพื่อฝากประวัติหางาน 

หรือส่งอีเมล์มาได้ที่ infojob@wordpress-465442-3420287.cloudwaysapps.com

 


ขอบคุณรูปภาพจาก Pexel

เรื่องล่าสุด

การสรรหาทรัพยากรมนุษย์ คืออะไร อยากทำงานด้านนี้ต้องเตรียมตัวอย่างไร

Recruiter

18 กรกฎาคม 2024

อ่านต่อ

FDI Group ย้ายสำนักงานใหม่ พร้อมให้บริการด้วยความเชี่ยวชาญมากขึ้น

Recruiter

17 กรกฎาคม 2024

อ่านต่อ

8 วิธีรับมือกับ ภาวะหมดไฟ ในการทำงาน หายนะเงียบที่ไม่ควรมองข้าม

Recruiter

16 กรกฎาคม 2024

อ่านต่อ
ดูทั้งหมด

ข้อมูลไม่ครบถ้วน

Please Update Profile
for Register Jobs

กรุณาเข้าสู่ระบบ

or
ลงทะเบียน