ตำแหน่งงาน

ชนิดงาน :

• ค้นหาและติดต่อ ลูกค้าใหม่ (Prospecting) ทั้งบริษัทญี่ปุ่นและไทย เพื่อนำเสนอสินค้าและบริการ

• ดูแลและรักษาความสัมพันธ์กับ ลูกค้าเดิม (Existing Clients) เข้าเยี่ยมลูกค้า รับฟังความต้องการ และแก้ไขปัญหา

• ร่วมวางแผนกลยุทธ์ทางการตลาด วิเคราะห์คู่แข่ง และหาโอกาสขยายตลาดใหม่

• ทำหน้าที่ ล่าม/แปลภาษา ระหว่างผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและทีมงานไทย (ประชุม, ไลน์ผลิต, งานที่ได้รับมอบหมาย)

• จัดทำใบเสนอราคา (Quotation) และเจรจาต่อรองเงื่อนไขการขาย

• จัดทำรายงานสรุปยอดขาย (Sales Report) และรายงานความคืบหน้าด้านการตลาด

• งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

• ค้นหาและติดต่อ ลูกค้าใหม่ (Prospecting) ทั้งบริษัทญี่ปุ่นและไทย เพื่อนำเสนอสินค้าและบริการ

• ดูแลและรักษาความสัมพันธ์กับ ลูกค้าเดิม (Existing Clients) เข้าเยี่ยมลูกค้า รับฟังความต้องการ และแก้ไขปัญหา

• ร่วมวางแผนกลยุทธ์ทางการตลาด วิเคราะห์คู่แข่ง และหาโอกาสขยายตลาดใหม่

• ทำหน้าที่ ล่าม/แปลภาษา ระหว่างผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและทีมงานไทย (ประชุม, ไลน์ผลิต, งานที่ได้รับมอบหมาย)

• จัดทำใบเสนอราคา (Quotation) และเจรจาต่อรองเงื่อนไขการขาย

• จัดทำรายงานสรุปยอดขาย (Sales Report) และรายงานความคืบหน้าด้านการตลาด

• งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

• วุฒิการศึกษาระดับ ปริญญาตรี สาขาบริหารธุรกิจ, การตลาด, ภาษาญี่ปุ่น หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง

• เพศ: ไม่จำกัด | อายุ: 25–35 ปี

• มีประสบการณ์ด้าน Sales หรือ Marketing อย่างน้อย 3–5 ปี
  (หากมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง จะพิจารณาเป็นพิเศษ)

• ภาษาญี่ปุ่น: ระดับ JLPT N3–N1
  (ไม่จำเป็นต้องมีใบสอบ เน้นใช้งานจริงในระดับธุรกิจ)

• ภาษาอังกฤษ: ระดับปานกลาง (ใช้เขียนอีเมลและเอกสารได้)

• บุคลิกภาพดี มีทักษะการเจรจาต่อรอง และรักงานบริการ

• สามารถใช้ Microsoft Excel, Word, PowerPoint ได้

• มีใบขับขี่รถยนต์ และสามารถเดินทางไปพบลูกค้านอกสถานที่ได้

• สามารถทำงานล่วงเวลาได้

• เวลาทำงาน:

  • จันทร์–ศุกร์ 08.30–17.30 น.

  • เสาร์ตามปฏิทินบริษัท (เฉลี่ย 1–2 เสาร์/เดือน)